Éire as Gaeilge
Fáilte! The idea for this page came from mo mhúinteoir Gaeilge (my Irish teacher). While it will be a challenge, i'm excited to try and detail my trip to Ireland this December as Gaeilge. Sláinte.
Tá mo aintín, uncail, col ceathrar agus cara ag teacht liom. Rachaidh muid go Baile Átha Cliath, Gaillimh, agus Luimneach. // My aunt, uncle, cousin and friend are coming with me. We will go to Dublin, Galway, and Limerick.
Online photo album HERE
Lá a hoan: Baile Átha Cliath // Day one: Dublin (December 18)
Chuaigh muid chuig Temple Bar, Faiche Stiabhna, Caisleán Bhaile Átha Cliath le haghaidh an margadh nollaig, agus an drioglann Jameson. Chuaigh muid freisin ag siopa ag Powerscourt Center, George's Street Arcade, and Grafton Street.
//
We went to Temple Bar, St. Stephen's Green, Dublin Castle for the christmas market, and the Jameson distillery. We also went shopping at Powerscourt Center, George's Street Arcade, and Grafton Street.
Lá a dó: BAC // Day Two: Dublin (Dec 19)
Chuaigh muid ag siúil chuig coláiste na Tríonóide, Cearnóg Mhuirfean, agus an Guinness Factory. D'ith muid ag Joy of Chá agus Bialann Quay's.
//
We went walking to Trinity College, Merrion Square, and the Guinness Factory. We ate at Joy of Chá and Quay's Restaraunt.
Irish Breakfast
Beef and Guinness Stew
Lá a trí: BAC // Day Three: Dublin (Dec 20)
Lá suaimhneach . Chodail mé déanach ansin d'ith me McD's. Chonaic muid beo ainmhithe agus d'ól muid usice beatha ag Quay's Pub. D’ith muid spice bags le haghaidh dinnéar.
//
Lazy day! I slept in late and then ate McDonald's. We saw live animals at Mansion House and drank whiskey at Quay's Pub. Then we ate Spice Bags for dinner.
Lá a ceathair: Gaillimh // Day Four: Galway (Dec 21)
Thiomáin muid go Gaillimh! Chuaigh muid ag siúil thart an lár cathrach agus chonaich muid an Ceathrú Laidineach agus an póirse caoch. Chuaigh muid ag siopa, arís. Seo caite, chuaigh mé agus Ping ag ól ag Quay's Pub agus Tigh Neachtain. D'ithe muid ag The Chili Shack le haghaidh lón agus The Dutch Bros le haghaidh dinnéar.
//
We drove to Galway! We walked around the city center and saw the Latin Quarter and the Spanish Arch. We went shopping, again. :) Last, Ping and I went drinking at Quay's and Tigh Neachtain. We ate at The Chili Shack for lunch and The Dutch Bros for dinner.
Bahn Mi and Spicy pizza's!
Burger and chips.
Lá a cúig: Dúlainn, Aillte an Mhothair // Day Five: Doolin, Cliffs of Moher (Dec 22)
Thiomáin muid go Dúlainn agus Aillte an Mhothair. Chruinnigh muid ag Seafield Cabin le haghaidh an oíche. D'ithe muid ag O'Connors Pub (Dúlainn) agus The Bakehouse (Seafield).
//
We drove to Doolin and the Cliffs of Moher. We went to Seafield Cabin to sleep for the night. We ate at O'Connors Pub in Doolin and The Bakehouse in Seafield.
Cesar salad w/cajun chicken
Chicken goujons!!
Lá a sé: Luimneach, BAC // Day six: Limerick, Dublin (Dec 23)
Inniu, thiomáin muid go Luimneach, agus ar ais go Baile Átha Cliath. Tá sé ár lá seo caite. Tá bron orm. Chuaigh muid ag caisleán agus d'ith muid ag Supermacs. Chuaigh muid ag bus turas thart BAC agus shiúil muid thart a haon níos mó.
//
Today, we drove to Limerick and back to Dublin. It is our last day. The sadness!! We went on a bus tour around Dublin and took one last walk around the city.
Lá a seacht: Chuaigh muid abhaile. Go raibh maith agat. Slán go fóill, Éire.
Day seven: we went home. Thank you! Goodbye for now!